Album Whatever 
Les titres
PUT ON SOME SPEED TRUTH ON MY SIDE
Accélère un peu
Il n'y aura pas de versement aujourd'hui
Je refuse tout simplement de payer
Je vais simplement dire
« Allez, faites de votre pire ! »
Bien sûr, ils ne m'entendront pas
Mais ça, nous le savons depuis le début.
J'avais des leçons à apprendre
Mais ce n'est pas votre problème
Je pense au moins que vous admettrez
Que ce que vous avez, vous le choisissez
Car je suis là, à regarder
Et vous marcher sur les pieds.
Personne ne se précipite pour aider
Car personne ne te sauve de toi-même
Les solutions qu'il te faut, tu les as,
Alors, accélère un peu.
Tu ne m'as jamais vraiment connue
Et maintenant tu me dis qui est coupable
J'ai laissé ce livre sur la table
Pour que tu le lises, mais
Il faut d'abord que tu daignes
En assimiler la langue au moins.
Personne ne se précipite pour aider
Car personne ne te sauve de toi-même
Les solutions qu'il te faut, tu les as,
Alors, accélère un peu.
(…......................................)
(…......................................)1
Juste après l'automne
Nous ne pouvons plus faire appel à nos pères
Nous sommes tous seuls, et c'est le tout pour le tout.
Personne ne se précipite pour aider
Car personne ne te sauve de toi-même
Les solutions qu'il te faut, tu les as,
Alors, accélère un peu.
1 – paroles indéchiffrables
La vérité pour moi
Je devine que tu as ton ami,
Un ami pour me mettre à terre
Ca te portait sur les nerfs
De me savoir dans les parages
Ce n'était pas assez, pour toi
Etre simplement désagréable ne suffit pas
Mais serrer la vis, si j'étais toi
Ne pourrait être un passe-temps
Car j'ai la vérité pour moi
Et c'est une chose que tu ne supportes pas
Même si tu essayais, tu ne pourrais pas faire une scène
Faire pression, c'est facile, rien qu'un mot et
Vois comme s'écroule ta petite maison.
J'ai un petit secret
D'aucuns seront d'accord
Certaines personnes sont trop stupides
Comme tu l'as toujours pensé
Le repos assuré n'a jamais fait rempart
Mais les batailles sont perdues, quand tu n'as besoin
Que d'une seule poussée de plus pour te griller.
Car j'ai la vérité pour moi
Et c'est une chose que tu ne supportes pas
Même si tu essayais, tu ne pourrais pas faire cette scène
Faire pression, c'est facile, rien qu'un mot et
Vois comme s'écroule ta petite maison.
Je détiens un petit secret
D’aucuns s’accorderont pour dire
Que certaines personnes sont trop stupides
C’est ce que tu pensais aussi
Y compris bien-sûr, celui que tu étais
Tu peux être assuré, ne resisterait jamais
Mais les combats sont perdus quand il te faut
Un coup de plus pour dévoiler ton jeu. (1)
Fais ta prière, car tes mensonges au long cours
Peuvent empêcher d’être encore plus endetté que tu ne l’es
Car la dette s’accroît
Et, un jour, je pense
Que quelqu’un viendra te réclamer son dû.
Et, je l’admets, j’aimerais détruire le mur
Mais pourquoi lever le petit doigt, quand je sais
Que la fin est bientôt proche
Car j'ai la vérité pour moi
Et c'est une chose que tu ne supportes pas
Même si tu essayais, tu ne pourrais pas faire cette scène
Faire pression, c'est facile, rien qu'un mot et
Vois comme s'écroule ta petite maison.
(1) attention, la traduction de ce paragraphe est peut-être erronée.
